Lunes, diciembre 05, 2016

C'EST TOI, SEIGNEUR, LE PAIN ROMPU

C'est toi, Seigneur, le Pain rompu,

Livré pour notre vie.

C'est toi, Seigneur, notre unité,

Jésus ressuscité!

Jésus, la nuit qu´il fut livré, rompit le pain et dit:

Prenez, mangez: voici mon corps, livré pour l´univers.

Jésus, la nuit qu´il fut livré, montra le vin et dit:

Prenez, buvez: voici mon sang, versé pour l´univers.

Je donnerai gratuitement à ceux qui m'ont cherché,

Et tous les pauvres mangeront, parole du Seigneur.

C'est toi, Seigneur, le Pain rompu,

Livré pour notre vie.

C'est toi, Seigneur, notre unité,

Jésus ressuscité!

ES USTED, SEÑOR, EL PAN PARTIDO

Es usted, Señor, el pan partido,
Entregado a nuestras vidas.
Es usted, Señor, nuestra unidad
Jesús resucitado!
Jesús, la noche en que fue entregado, partió el pan y dijo:
Tomad, comed: esto es mi cuerpo, entregado por el universo.
Jesús, la noche en que fue entregado, mostró el vino y dijo:
Toma, bebe esto es mi sangre, derramada por el mundo.
Doy la libertad de los que me han buscado,
Y todos los pobres comerán, palabra del Señor.
Es usted, Señor, el pan partido,
Entregado a nuestras vidas.
Es usted, Señor, nuestra unidad
Jesús resucitado!

C'EST TOI, SEIGNEUR, LE PAIN ROMPU

Santa Sede

Más música religiosa

Más música religiosa en inglés

Más villancicos.

Más música religiosa en francés